EYEサポートニュース 2017年4月号 ■イベント情報(6項目) ・利用者懇談会へのお誘い ・出前センター〜今年はどこへ!? ・第3土曜日は「いーらサロン」 ・第2土曜日は、趣味と実益の「ITサロン」 ・第1土曜日は「歩行サロン」 ・ボランティアの皆様へ 今年のセンターは更に身軽になり、西へ東へ飛び出します。皆様のお近くへお邪魔し、センターのサービスをお届けできると思いますので、その際にはどうぞお出かけになってください。(本誌イベント情報やi-news等でご確認ください) ■利用者懇談会へのお誘い 恒例の利用者懇談会。今年は西部地区開催です。 日時:6月25日(日) 13:00〜16:00(受付 12:45〜) 会場:浜松福祉交流センター 2階 21会議室 ●内容: 13:00 ごあいさつと職員紹介 13:30 意見交換 15:00 お楽しみ企画「読書の楽しみ方と新しい機器」 ※翌日の6月26日(月)は臨時休館日となります。 ■出前センター 〜 今年はどこへ!? まず第1弾は、7月に伊東市へ伺います。続けて10月・裾野市、2月・掛川市を予定しています。詳細は後日お知らせしますが、内容については以下のとおりです。 (1)歩行と移動の相談会 内容:単独歩行やガイド歩行に関する何でも相談 (2)デイジー入門講座 内容:新旧機種の使い方相談 (3)県民啓発講座 テーマ:声掛けと見守り、ワンポイント・テク 内容:視覚障害者が安全に街を歩いたり危険を回避したりする一助として、声掛けと見守りによるセイフティーネットの広がりが有効と考えられます。そこで、県民を対象とした「声掛け、誘導」のワンポイント講座を開催します。 **土曜日は「3つのサロン」をお楽しみください!** ■第3土曜日は「いーらサロン」 ●4月は「健康いーら〜ボッチャ・リターンズ〜」 日時:4月15日(土) 13時15分〜16時 会場:体育館(6階) 服装:動きやすい服 持物:飲み物、体育館シューズ 〜「ボッチャ」は、3人1組が赤ボールと青ボールに分かれ、それぞれのプレイヤーが、手持ち2個のボールを目標となる白ボールに投げ、どれだけ近づけられるかを競いあう競技です。目標となる白ボールの位置がわかるように音を出しますので、全盲でも方向や距離を確認できます。激しく動く競技というよりは、ボールをうまくコントロールする技が光るスポーツです。椅子に座ってプレイします。〜 ●5月は「静岡あっちこっち〜百均探偵団!」 日時:5月20日(土) 13時15分〜16時 集合:シズウエル5階 集会室 〜侮るなかれ、百均。パズルや折り紙もあれば、生活雑貨もなんでもござる。そ・し・て、弱視に見やすいグッズや全盲でも工夫次第で使えるものなど、アイディアの宝庫でもあります。そんな百均を探検しに行こうという、静岡あっちこっち。どんなお宝アイテムに出会えるでしょうか!〜 ●予告!!6月は「お手持ちのスマホで映画鑑賞! 〜セノバ映画館へみんなでGO!」 ■第2土曜日は、趣味と実益の「ITサロン」 時間:13時15分〜16時45分 会場:シズウエル 2階センター内 定員:4人 申込締切:実施日の3日前(水曜日) 持ち物:ノートパソコン、USBメモリ(データの受け渡し用)、ヘッドホン(なくてもいいです) ※予約優先!!お早めに申し込みを! ●4月8日(土) マイブックでサピエ 〜マイブックで読める本は、音声デイジーだけじゃない!点字の本も、テキストデイジーも、それからサピエ以外の電子データなども読めるのです。情報は整理して初めて意味を持つ。「本棚」機能を使って手元の情報を賢く管理してみましょう。〜 ●5月13日(土) 「インターネット上のニュースにアクセス」 〜ニュースといえば「マイニュース」。しかし驚くなかれ!フリーソフト(無償提供されているアプリ)を使っても様々なニュースを読むことができます。今回はそのようなソフトをご紹介します。もちろんマイニュースも取り上げます。〜 ●6月10日(土) 「ネットリーダーをしなやかに使う〜移動コマンドの威力〜」 〜情報の山はそこにある……インターネット。登らなくてもいいけれど、存分に利用しなきゃ、損損。だからネットリーダーを使いこなそう!しかもしなやかに。つまり、タブキーを連打するのは、もう古い!指が覚えるジャンプコマンド。「目当ての情報に素早くアクセス」をポイントに。〜 ■第1土曜日は「歩行サロン」 ●6月3日(土)は「歩行と移動の相談会」 時間:13時、14時、15時 ※要予約 白杖の選び方や購入、あるいはガイド歩行など、歩行にまつわる悩みや疑問などにお答えします。 こんなときはどのように白杖を使えばいいの?とか、ガイドさんとうまく歩けないけどどうしたらいい?など、体験しながら疑問を解決できます。 歩行訓練士2人(女性と男性1人ずつ)が、予約された方に個別に対応しますので、女性の方も男性の方も、お一人でもご家族とでも、安心してご利用いただけます。 外歩きを楽しく、そして少しでも安全な移動を身につけていただければと思います。そのお手伝いをいたします。 ■ボランティアの皆さんへ 「アイサポ・ミニ」講座へのお誘い 〜サポートのコツ、誘導、声掛け、見守りなど〜 今年度の「アイサポ・ミニ」では、誘導だけではなく、生活のシーンに合わせて「ちょっとしたお手伝い」を取り上げます。 多くの人の「見守り」と適切な「声掛け」、その輪を広げる一員に、あなたにもぜひ、加わっていただきたいと切望しています。 ●第1回「歩く速さはこれでいいの?」 日時:5月20日(土)10時〜12時 ※申込:5月17日(水)まで 会場:2階点訳作業室 申込先:054−253−8180 参考:その日の午後は当事者と「静岡あっちこっち」。100均探検隊を組織して、便利ミニグッズを探し求めて歩きます。 ■センターからのお知らせ(4項目) ・差し上げます ・自主防災新聞、最新号発行 ・「私を支えてくれた2冊の本」 ・春の読書にいかがですか? ■差し上げます ●(点字版・拡大版)電話帳(静岡県版) 官公庁や福祉施設、電気・ガス・水道、医療機関、交通機関、緊急ダイヤルや各種相談、テレホンサービスなどを掲載しています。 ●「和・洋・中華のお菓子作り基本レシピ」(大活字・透明点字併用の冊子) (公財)すこやか食生活協会へ直接申し込んでください。数に限りがあり、なくなり次第終了となります。 電話:03-5641-5311(平日10:00〜17:30) メール:info@sukoyakanet.or.jp ※お申し込みの際は、タイトル、部数、送付先(住所・氏名または団体名・電話番号)をお伝えください。 ■自主防災新聞、最新号(点字版・デイジー版)発行 昨年12月から、風水害時に市町から発令される避難情報の名称が変更になったのをご存知ですか? 今号では避難情報を正しく理解するための要点を解説。その他にも自治会・自主防災組織の取り組みが紹介されていますので、もしもの災害に備えてぜひご一読下さい。センターで貸出を受付けております。 <寄稿「私の一冊」 シリーズ> ■『私を支えてくれた2冊の本』 牧田紀子(盲ろう者友の会・副会長) 幼い頃から読書好きでした。高校入試受験期に突然失明してしまいましたが、失明によって点字と出会い、読書の楽しみを復活させることができました。最初に読んだ点字書は三浦綾子さんの「氷点、続氷点」でした。今日に至るまで様々なジャンルの本を読みましたが、その中でごく最近読んだもので私の支えとなっている本を2冊ご紹介します。 1冊は、今井美沙子さんの著書「わたしでよかった〜さようなら大腸がん」。もう1冊は黒木奈々さんの著書「未来のことは未来の私にまかせよう」です。 お二人とも大腸がん、胃がんと戦いながら、明るく前向きな生き方が著書の中にありありと表されていました。私も5年前、完治不能な病に倒れました。検査・治療によって現在はごく普通の生活ができるようになりました。一時は何に対しても悲観的になってしまいましたが、病を通してまた、この2冊の書物との出会いによって、ひとりの針治療家として味わうべき患者の気持ちを再確認したことと病と闘いながら前向きに見極めを持って生きる生き方を教えられました。 失明によって点字と出会い、盲ろうになってからも、点字を通して情報を得られることに深い喜びと感謝に耐えません。点字離れの傾向がありますが、点字を使用する盲ろう者にとっては心の栄養ともなる重要な存在です。点訳ボランティアの皆様、どうか今後も点字書を作り続けてくださいますよう宜しくお願いします。 本の玉手箱 ■春の読書にいかがですか? 『春に読みたい本』特集 ●『春の数え方』 日高敏隆著 出版:2005年 新潮社 (点字全3巻,デイジー6時間23分) 春が来れば花が咲き、虫が集うのは当たり前の光景だが、彼らはどうやって春の訪れを知るのだろうか? 動物行動学者による、発見に充ちたエッセイ集。 ●『桜さがし』 柴田よしき著 出版:2000年 集英社 (点字全5巻,デイジー7時間56分) 恩師のログハウスに向かう道中、脱輪がきっかけで知り合った1組の男女。幸せそうに見えた二人だが、1カ月後に死体で発見される。 ●『春を背負って』 笹本稜平著 出版:2011年 文藝春秋 (点字全6巻,デイジー9時間48分) 亡くなった父親の山小屋を継ぐ決意をした亨。自然に囲まれたその小屋には悩める人を再生する不思議な力があった。心癒される山岳小説。 ●『いのちなりけり』 葉室麟著 出版:2008年 文藝春秋 (点字全4巻,デイジー8時間6分) あの時桜の下で出会った少年は一体誰だったのか。権力争いに利用されながらも、懸命にそして清々しく生きる武士の姿を描いた力作。 こちらもおすすめ ●『春、戻る』 瀬尾まいこ著 出版:2014年 集英社 ●『サクラ咲く』 辻村深月著 出版:2012年 光文社 ■新刊点字図書案内 2017年2月から3月までに受入れた当センター所蔵の点字図書を紹介します。当センター製作以外の図書には、内容紹介文の末尾に(委託図書)(寄贈図書)などの記載があります。 タイトル。 巻数 著者名。 出版年 出版社 分類番号。 内容紹介。 の順に記します。 ●哲学: 我流老人。 2巻 垰野 尭 著。 2016年 ロングセラーズ 159.79。 自分流のわかりやすい・だれにも迷惑をかけない生き方を切り開こう。世の中や家庭のしがらみを捨てる「老人道」を示す。 ●社会科学: 終わりで大きく儲かる「つみたて投資」。 3巻 星野 泰平 著。 2015年 講談社 338.18。 つみたて投資について「最も重要なのに、最も知られていない特徴」について解説。チャンスは「終盤」にやってくる。 ●自然科学: 数学ガール 乱択アルゴリズム。 9巻 結城 浩 著。 2011年 ソフトバンククリエイティブ 410.4。 確率とコンピュータの不思議な関係って? 『僕』と4人の少女が乱択アルゴリズムの世界に挑む。数学ガールシリーズ第4弾。 地球のはじまりからダイジェスト 地球のしくみと生命進化の46億年。 4巻 西本 昌司 著。 2015年 合同出版 450。 数々の「偶然」によって織りなされる地球のドラマは、けっして「偶然」の産物ではないことを、科学の目でやさしく解き明かす。 メディアにむしばまれる子どもたち。 3巻 田沢 雄作 著。 2015年 教文館 493.937。 大人には便利な電子メディアだが、子どもにとってはどうなのか。小児科医が子どもの立場に立って問題を明らかにする。 ●技術: ‘17春夏ニットコレクション 涼やかに軽やかにおしゃれが楽しくなるニット。 2巻 静点あみもの点訳会 編。 2017年 594。 棒針編み:プルオーバー(フレンチスリーブ2点、ドルマンスリーブ1点)、カーディガン2点、ベスト・ストール1点。かぎ針編み:プルオーバー3点、ベスト2点。 ●産業: なぜニワトリは毎日卵を産むのか。 4巻 森 誠 著。 2015年 こぶし書房 648.3。 ニワトリと人間はなぜ出会ったのか。教室が湧いたおもしろ講義のネタ帳から、鳥と人間に関する科学的ウンチクを紹介。 ウナギNOW。 5巻 静岡新聞社 他編。 2016年 静岡新聞社 664.695。 「絶滅危惧種」ウナギ。養鰻の歴史、謎の多い特異な生態など、生産地の地元3紙が克明に取材。ウナギの現状を追う。 ●芸術: 昭和の歌芸人 三波春夫。 3巻 三波 美夕紀 著。 2016年 さくら舎 767.8。 「チャンチキおけさ」など数々のヒット曲で国民的歌手と言われた三波春夫。その生涯を、マネージャーを務めた長女が綴る。 ●日本文学・ミステリー・推理小説: いつかの人質。 6巻 芦沢 央 著。 2015年 KADAKAWA 913.6。 12年前、3歳の時に誘拐され視力を失った少女が再び誘拐された。少女はなぜ狙われたのか。 その可能性はすでに考えた。 5巻 井上 真偽 著。 2015年 講談社 913.6。 かつて、カルト宗教団体が集団自殺を行った。十数年後、唯一生き残った少女は事件の謎を解くために探偵のもとを訪れる。 人間性?奪。 4巻 両角 長彦 著。 2016年 光文社 913.6。 教室内で突如起こった、毒物混入殺人事件。生徒、教師、保護者、それぞれの秘密と思惑が交差する。 魔女の暦。 4巻 横溝 正史 著。 1996年 春陽堂書店 913.6。 殺人予告を受け取った金田一は浅草のレビュー小屋を訪ねる。小屋ではメドゥーサの首という怪しげな演目が上演されていた。 ●日本文学・歴史・時代小説: 贖罪の女 大江戸木戸番始末(2)。 3巻 喜安 幸夫著。 2016年 光文社 913.6。 十年前に一人娘を殺したと自身番に訴え出たお糸。同じ頃、町内で人が殺され、事態は思わぬ方向へ転がっていく。 白蓮の阿修羅 。 5巻 篠 綾子 著。 2015年 出版芸術社 913.6。 興福寺の阿修羅像に込められた若き仏師の思いと、権力争いに翻弄され葛藤する女性たちの生き様を描く。 ロンドン狂瀾。 11巻 中路 啓太 著。 2016年 光文社 913.6。 「外交は武器を使わない戦争だ」1930年のロンドン海軍軍縮会議における、誇り高き外交官の活躍を描く。 ●日本文学・エッセイ: 台湾生まれ日本語育ち。 4巻 温 又柔 著。 2016年 白水社 914.6。 3歳から東京に住む台湾人作家が、3つの母語の狭間で揺れ、惑いながら自身のルーツを探った4年の歩み。 ●外国文学: 悪魔の羽根。 8巻 ミネット・ウォルターズ 著 成川 裕子 訳。 2015年 東京創元社 933.7。 2002年、5人の女性が殺害された。元少年兵3人が起訴されるが、記者のコニーはイギリス人のマッケンジーを疑っていた。 キャロル。 7巻 P.ハイスミス 著 柿沼 瑛子 訳。 2015年 河出書房新社 933.7。 1952年、ニューヨーク。クリスマスで賑わう百貨店でアルバイトをする19歳の女性テレーズは、美しい人妻キャロルと出会う。 金色のヴィーナス 伯爵夫人の縁結び(2)。 7巻 キャンディス・キャンプ 著 佐野 晶 訳。 2010年 ハーレクイン 933.7。 伯爵のギデオンは地位も財産もある立派な花婿候補だが、性格が災いして花嫁探しは難航していた。 恋のリグレット 伯爵夫人の縁結び(4)。 6巻 キャンディス・キャンプ 著 佐野 晶 訳。 2011年 ハーレクイン 933.7。 フランチェスカは幼なじみであり、かつて婚約者でもあったロックフォード公爵の花嫁探しを決意する。人気シリーズの最終巻。 水の継承者ノリア。 5巻 エンミ・イタランタ 著 末延 弘子 訳。 2016年 西村書店 993.613。 資源が失われた世界では、水を隠すことは犯罪だった。秘密裏に泉を守り続けてきたノリアだが、次第に追い詰められていく。 ●日本文学・児童向け: あひるの手紙。 1巻 朽木 祥 作。 2015年 佼成出版社 J913.6。 1年生のクラスに届いたのは『あひる』とだけ書かれた手紙。いったい誰からの手紙だろう(委託図書)。 ●外国文学・児童向け: なんでももってる(?) 男の子。 1巻 イアン・ホワイブラウ 作 石垣 賀子 訳。 2015年 徳間書店 J933.7。 おもちゃでもお菓子でも何でも持っているフライ。遊び相手のビリーと接するうちに、フライはあることに気づく(委託図書)。 ■大正13年から昭和3年にかけて刊行された世界童話大系の復刻版の点字データが完成しました。サピエ図書館からダウンロードしてご利用いただけます。Eメールに添付してお送りすることも可能です。 世界童話大系 第3巻 ドイツ(2)。 14巻 金田 鬼一 訳。 1989年 名著普及会 908。 ■新刊デイジー図書案内 2017年2月から3月までに受入れた当センター所蔵のデイジー図書を紹介します。当センター製作以外の図書には、内容紹介文の末尾に(委託図書)(寄贈図書)などの記載があります。 タイトル。 時間数 著者名。 出版年 出版社 分類番号。 内容紹介。 の順に記します。 ■デイジー図書 ●総記: 書生の処世。 6時間37分 荻原 魚雷 著。 2015年 本の雑誌社 19.9。 ひまさえあれば本を読み、ひまがなくても本を読む。本から生きるヒントを読み解く、読書エッセイ。 ●哲学: オカルト「超」入門。 7時間53分 原田 実 著。 2012年 星海社 147。 オカルト史を形作った“オカルト重大事件”について、その成り立ちと背景を歴史研究家の視点から解説する。 ●自然科学: 新・古典の学び方  38時間42分 池田 政一 著。 2013年 たにぐち書店 490.9。 中国古典医術の基本的な書物を参考に、著者独自の観点と臨床に基づく解説を加えた古典の学び方決定版(委託図書)。 ●技術: 大人のもてなし 。 2時間35分 城 素穂 著。 2015年 講談社 596.8。 もてなすことがもっと気軽に、もっと楽しめるようになる。人気のフードスタイリストが、洗練されたスタイリングの秘密を初公開。 ●日本文学: 静岡まるごと川柳。 1時間47分 田中 章義 他著。 2015年 徳間書店 911.467。 『お茶飲むと心の中でつい採点』視聴者が投稿した川柳の中から厳選した、ゆる〜く楽しい223句を収録。 中原中也 人間の記録200。 5時間12分 中原 中也 著。 2012年 日本図書センター 911.52。 若くして世を去った近代文学を代表する叙情詩人が、幼少期を過ごした金沢の思い出とその頃の生活などを綴る(委託図書)。 ●日本文学・小説: ユートロニカのこちら側。 9時間27分 小川 哲 著。 2015年 早川書房 913.6。 その都市では個人情報が全て共有される代わりに高水準の生活が保障されていた。ハヤカワSFコンテスト大賞受賞作(寄贈図書)。 コーヒーにドーナツ盤、黒いニットのタイ。 8時間27分 片岡 義男 著。 2016年 光文社 913.6。 大学生時代、3カ月の会社員生活、原稿用紙に鉛筆と喫茶店、バーの日々。片岡義男の書き下ろし自伝“勤労”小説。 ●日本文学・ミステリー・推理小説: GEEKSTER 秋葉原署捜査一係 九重祐子。 8時間24分 大倉 崇裕 著。 2016年 KADOKAWA 913.6。 秋葉原署捜査一係に着任した九重祐子は連続傷害事件を捜査中、悪党に制裁を下す闇のヒーロー〈ギークスター〉と出遭う。 クマ刑事 アー・ユー・テディ?(4)。 6時間4分 加藤 実秋 著。 2015年 PHP研究所 913.6。 和子はネットショップを経営するかたわら、殉職した刑事の魂が宿ったクマのあみぐるみと探偵家業を続けていた。 うそつき、うそつき。 13時間0分 清水 杜氏彦 著。 2015年 早川書房 913.6。 首輪型嘘発見器の着用が義務付けられた世界。非合法の首輪除去技術を持つ少年には、密かな目的があった(寄贈図書)。 ●日本文学・歴史・時代小説: こがねもち のたり同心落とし噺。 5時間30分 飯島 一次 著。 2015年 徳間書店 913.6。 同心見習いの平助は立身出世に興味がない。そんな主人に手柄を立てさせたいと、小者の佐吉は機をうかがっていた。 ●日本文学・エッセイ・随筆: 唐十郎 人間の記録197。 5時間12分 唐 十郎 著。 2012年 日本図書センター 914.6。 劇団を旗揚げし俳優として成功するかたわら、作家としても活躍した著者が、その青春時代を振り返る(委託図書)。 ●外国文学: アレクシア女史、埃及で木乃伊と踊る。 14時間13分 ゲイル・キャリガー著 川野 靖子 訳。 2012年 早川書房 933.7。 子育てに忙しいアレクシア。そこへ、世界最高齢の吸血鬼女王からエジプトへの招待状が届く。シリーズ完結編(寄贈図書)。 金色のヴィーナス 伯爵夫人の縁結び(2)。 15時間2分 キャンディス・キャンプ 著 佐野 晶 訳。 2010年 ハーレクイン 933.7。 伯爵のギデオンは地位も財産もある立派な花婿候補だが、性格が災いして花嫁探しは難航していた。 彷徨える艦隊(6) 巡航戦艦ヴィクトリアス。 14時間21分 ジャック・キャンベル 著 月岡 小穂 訳。 2011年 早川書房 933.7。 元帥となったギアリーは戦争を終わらせるため、再び敵の本拠地を目指す(寄贈図書)。 書店主フィクリーのものがたり。 8時間32分 ガブリエル・ゼヴィン 著 小尾 芙佐 訳。 2015年 早川書房 933.7。 書店の前に捨てられていた小さな女の子。女の子を育てるうちに、店主は人を愛する心を知っていく(寄贈図書)。 ポアロとグリーンショアの阿房宮。 4時間54分 アガサ・クリスティー 著 羽田 詩津子 訳。 2015年 早川書房 933.7。 ポアロの友人オリヴァ夫人は、祭りの余興である犯人探しゲームで何か起きるのではないかと危惧していた(寄贈図書)。 街への鍵。 16時間40分 ルース・レンデル 著 山本 やよい 訳。 2015年 早川書房 933.7。 メアリは優しく繊細な男性レオに惹かれるが、それは悲劇の始まりだった。サスペンスの女王による傑作(寄贈図書)。 ナポレオンの密書。 12時間5分 セシル・スコット・フォレスター 著 高橋 泰邦 他訳。 2007年 早川書房 933.7。 フランス艦との戦闘で、ホーンブロワーはあるものを入手する。海の男ホーンブロワー・シリーズの別巻(寄贈図書)。 忘れられた巨人。 16時間42分 カズオ・イシグロ 著 土屋 政雄 訳。 2015年 早川書房 933.7。 息子に会うため、老夫婦は長年暮らした村を後にする。様々な人々に出会いながら旅をする2人を待つものとは(寄贈図書)。 ■マルチメディアデイジー図書: 学校でのICT利用による読み書き支援。 4時間39分 近藤 武夫 編著。 2016年 金子書房 378。 発達障害のある生徒に対し、学校で取り組まれているICT(情報通信技術)を活用した支援の実例を紹介(委託図書)。 ブリューゲル 新潮美術文庫(8)。 1時間42分 日本アート・センター 編。 1975年 新潮社 723.35。 16世紀に活躍したベルギーの画家、ブリューゲルの作品と、その画業を解説する(委託図書)。 ミレー 新潮美術文庫(22)。 1時間26分 日本アート・センター 編。 1976年 新潮社 723.35。 19世紀に活躍したフランスの画家・ミレーの作品と、その画業を解説する(委託図書)。